mardi 9 janvier 2018

Về

Bỏ ngôi nhà này hoang phế đã lâu. Facebook giống cát trôi qua kẽ tay, nhiều sự việc trôi qua cũng khó mà tìm lại. Mình về đi. Để ở đây ký ức của mình và các con...

vendredi 31 août 2012

Ba chấm lửng đến năm sau





Tôi vẫn thường thờ ơ mỗi khi xem một bộ phim mà trong phim có câu một hay vài năm sau với dấu ba chấm được đặt ngay sau đó. Thế mà, khi sau khi đọc xong "Em ở đâu?" của Marc Levy, tôi bỗng thắt lòng với những dòng chữ như thế. Bởi cảm xúc ẩn giấu đằng sau ba chấm lửng nhỏ xíu đó chắc có lẽ chỉ có ai biết được sự chờ đợi có thể làm cho người ta cảm thấy cô đơn đến chừng nào mới có thể hiểu nổi sự mông lung và dằng dặc được gói gọn trong vài con chữ đơn giản như vậy....

Đọc "em ở đâu?" tôi thấy tiếc khi nhìn thấy tình yêu của Susan và Philip cứ chết dần theo những lần "một năm sau" đó. Tình yêu của họ thật đẹp, thật tự nhiên, lớn lên từ tình bạn kéo dài đến khi họ chia tay nhau lần đầu là 19 năm, để Susan - 21 tuổi, tình nguyện theo chương trình của tổ chức Peace Corps đến giúp đỡ cho Honduras, một đất nước nghèo ở vùng Trung Mỹ, luôn chịu ảnh hưởng bởi bão lụt và thiên tai. Điểm mốc của câu chuyện là chiếc bàn trong quán bar, nơi họ chia tay và gặp lại, vẫn nằm đó tồn tại qua bão giông...

Susan như con sâu muốn vươn ra khỏi cái kén chật chội của mình, chờ đến ngày được thành bướm để thực hiện ước mơ luôn cháy bỏng trong cô từ sau tai nạn xe hơi đã cướp đi sinh mạng của ba mẹ mình.

"Chăm sóc cho người khác là một lý do thật sự để em thấy mình đang sống" hay "chỉ có nỗi đau khổ của người khác  là điều duy nhất thu hút em, như thể nó giúp em chạy trốn sự đau khổ, thay vì đối diện với nó"

Cô luôn trăn trở "Nói em nghe đi, Philip, nói em nghe đi, tại sao những cường quốc chúng ta gửi hàng đại đội đi tham chiến nhưng chúng ta chỉ cử vài nhúm người đến cưú mạng sống của các trẻ em? Phải mất biết bao nhiêu thời gian nữa, chúng ta mới học được điều hiển nhiên đó?"

Chính sự trăn trở  và ngọn lửa hừng hực muốn giúp đỡ người khác của cô đã níu giữ cô lại Honduras hết năm này đến năm khác và thiêu trụi lòng kiên nhẫn của Philip. Phải chăng trong tim cô có đủ chỗ để yêu thương người khác chỉ không đủ chỗ để yêu thương chính mình để rồi cố nén tiếng khóc òa, cô chạy ra khỏi nhà thờ trong đám cưới của Philip trong tiếng tuyên bố của linh mục "Ai biết cuộc hôn nhân này có ngăn trở gì, xin lên tiếng ngay bây giờ, nếu không sẽ phải im lặng vĩnh viễn...".

"Em ở đâu?" không chỉ là câu hỏi đặt riêng cho Susan qua những lá thư mà Phillip viết cho cô, những thói quen nhỏ nhặt luôn tìm nơi cô sống ngay cả trên chuyến bay anh đi cùng với vị hôn thê của mình.

"Em ở đâu?" còn là câu hỏi cho Mary, vợ của Philip, khi cô đứng giữa căn nhà với lớp vỏ bề ngoài hạnh phúc nhưng tận sâu trong tim của người đàn ông cô yêu vẫn luôn có hình bóng của một người phụ nữ khác.

Xét ở góc độ phiến diện, với tình yêu dành cho Susan từ đầu câu chuyện, lúc đầu, tôi không có nhiều thiện cảm với Mary. Nhưng cô ấy đã chinh phục tôi, bởi không giống như Susan, những cơn bão mà Mary trải qua không chịu áp lực của thiên nhiên mà xuất phát từ chính bên trong cô, từ những dư luận của xã hội, là sự đố kỵ, ích kỷ mà người nào cũng có nhưng điều quan trọng nhất là cô đã vượt lên nó để yêu thương người khác mà không ai khác hơn chính là Lisa, con gái của Susan.

Tôi khâm phục sự mạnh mẽ và quyết đoán khi cô giúp Lisa đối đấu với nỗi sợ hãi để vượt qua nỗi sợ hãi do ám ảnh của những cơn bão ở Honduras. Tôi thích cách cô trở thành người "mẹ" để hướng dẫn Lisa trong ngày trở thành thiếu nữ, nghe Lisa tâm sự về người con trai đầu tiên của mình... và tôi nhớ mãi lời cô nói với Lisa "Cô là điều mâu thuẫn của cháu. Cô sẽ không bao giờ trở thành mẹ cháu, nhưng cháu sẽ mãi mãi là con gái của cô”...

Đúng, Philip nói đúng, Susan không cần cảm ơn anh. Hãy cảm ơn Mary, người đã vượt qua chính mình, cố gắng hết lần này đến lần khác, để yêu Lisa bằng cả trái tim. 

Tôi không trách gì Philip cả. Anh không có gì sai khi không cùng đi với Susan đến Honduras hay thậm chí đến đó chỉ để ghé thăm cô, bởi như vậy không phải là anh. Anh có quyền chọn lựa cuộc sống của mình, anh đã chờ cô 4 năm với những lá thư tràn đầy yêu thương. 4 năm với ba lần "ba chấm lửng cho đến năm sau" đủ bào mòn lòng kiên nhẫn của anh khi mỗi lần họ gặp lại chỉ vẻn vẹn 2 tiếng đồng hồ, chỉ đủ thời gian để ngồi ngay cái bàn của họ trong quán bar để chờ chuyến bay kế tiếp. Anh không có lý tưởng như Susan nên anh có quyền cảm nhận tình yêu theo cách của mình khi anh giải thích với Susan là "khi con tim anh không bị đè nặng suốt cả ngày vì sự vắng mặt của cô ấy, bởi vì anh biết rằng buổi tối anh sẽ gặp lại cô ấy. Anh không nhìn vào điện thoại suốt cả buổi chiều và tự hỏi ai trong hai người đã gọi điện lần gần nhất. Anh không phải lo lắng khi mình đã chọn nhà hàng hay trong cách ăn mặc, hay nói một điều gì khiến cho cô ấy giữ mãi một định kiến. Khi ngủ bên cô ấy, mỗi buổi sáng thức dậy, anh không phải lo thắt lòng bởi anh biết khi mở mắt ra, anh sẽ nhìn thấy cô ấy nằm gọn trong lòng anh. Anh không sống trong sự chờ đợi, anh sống trong giờ khắc hiện tại..." 

Gấp sách lại, tôi thấy tiếc cho Susan, nhưng có lẽ cô ấy sẽ luôn là một con ngựa không muốn dừng cương. Với Susan, “yêu một người lại có thể khiến cho người ta sợ hãi đến mức chạy trốn” – bất chấp sự khuyên giải của Philip “yêu không phải là từ bỏ tự do của mình, mà là mang đến cho nó một ý nghĩa”.

Nhưng nếu cô đến với Philip, tôi sẽ không có cơ hội được biết đến Mary, người đã làm tôi đồng cảm và hồi hộp vì sợ mất Lisa khi Susan bỗng nhiên quay trở về sau 10 năm mà người ta cứ ngỡ rằng cô ấy đã bị chết trong một cơn bão ở Honduras.

Gấp sách lại tôi thấy hài lòng về cách chọn lựa số phận của mỗi người. Với Susan, cô có thể không hòan thành trách nhiệm làm mẹ của mình với Lisa nhưng cách chọn lựa buông tay của cô không phải bà mẹ nào cũng làm được. Với Philip, anh không cần đến nhà thờ vào mỗi chủ nhật nhưng đủ nhân ái để nhận nuôi Lisa và yêu Lisa như chính con ruột mình. Với Mary, có thể nói nhờ có người làm điểm tựa như cô mà gia đình ấy mới tồn tại và hạnh phúc qua những cơn giông bão.

Gấp sách lại, tôi vẫn còn nhớ mãi chiếc bàn trong quán bar, ở nhà ga số 1 sau khi đi hết chiếc thang cuốn bên tay phải, nơi có thể nhìn thấy đường băng, thấy những chuyến bay đến và đi trong cuộc đời...

Cảm ơn Marc Levy với "Em ở đâu?" đã cuốn hút tôi như một trò chơi chữ mà những mảnh ghép của nó là số phận của những nhân vật trong truyện được nối nhau như một mắc xích. Với tôi, "Em ở đâu?" còn là một triết lý - hãy sống bằng cả trái tim với những người thân yêu bên cạnh bạn nếu bạn không đủ lý tưởng để làm những việc cao cả.

Cảm ơn Christine đã giới thiệu và muốn tôi viết một chút gì đó sau khi đọc xong tác phẩm này...

samedi 23 juin 2012

Ai bảo vệ ai?


Thứ 6 mấy tuần trước, vừa đón CL ra khỏi lớp là em mếu máo đưa chân cho mẹ xem 1 mảng đỏ đã được cô giáo xử lý vết thương và dán băng khử trùng. Mẹ hỏi tại sao thì CL nói

-  "Tại Jimmy xô CL từ trên xe đạp xuống. CL nói CL pas assez jouer (chơi chưa đủ) nhưng Jimmy tát vô má CL vầy nè rồi xô CL xuống xe, Jimmy còn nói maman ko có đẹp, nhưng mà CL tức quá CL pousser (đẩy) Jimmy luôn. CL nói maman của Jimmy mới là ko có đẹp" Khụ khụ... em "ăn miếng trả miếng" đâu có thua ai. Mẹ nghe xong hỏi "Rồi cô giáo nói sao? CL có méc cô không?" 

- Có chứ, CL khóc vì đau quá mà Jimmy chạy mất tiêu cô giáo đâu có la Jimmy được. 

Nói đến đây CL hùng hổ kéo tay mẹ đi đến phía Jimmy. Phải nói Jimmy là 1 cậu bé rất hay đánh bạn, khá ngỗ ngược. Từ 2 năm nay, ba mẹ Jimmy được hiệu trưởng mời lên không biết bao nhiêu lần do bạn ấy chán học rồi xô bàn, đánh bạn. Có phụ huynh nọ có con bị Jimmy đánh hòai trong sân đã gặp mẹ của Jimmy và đòi kiện ra police. Những chuyện như vậy, ba Jimmy xử lý rất thô bạo nên các bà mẹ VN ai cũng sợ cả. (Jimmy là con của 1 gia đình VN). Mẹ chưa kịp phản ứng gì thì CL đã đến trước mặt ba của Jimmy và nói 

- Chào bác H, hôm nay ở ngòai sân Jimmy đánh CL, xô CL té trầy đầu gối. Rồi em đưa chân ra cho ba Jimmy xem. 

- Ba Jimmy tròn xoe mắt nhìn rồi bảo "Được rồi, bác sẽ la Jimmy nhe. Jimmy xin lỗi bạn đi" 

Jimmy tất nhiên lý nhí xin lỗi CL. Mẹ thấy tình huống cũng ko đến nỗi nào nên định kéo CL đi, không ngờ em quay lại nói với Jimmy "T'as vu. Je t'ai dit déjà, je vais dire à ton papa mais tu ne crois pas" ("Bạn thấy đó, mình nói rồi là mình sẽ méc ba bạn mà bạn không tin"). Trong lòng maman bội phục CL vô cùng!!!

*****

Về nhà, trong bữa cơm trưa, CL kể lại cho Luân nghe chuyện CL bị bắt nạt và việc CL "xử" Jimmy như thế nào thì mẹ nghe Luân xịt mũi. Hỏi con có chuyện gì thì Luân bắt đầu rơm rớm nước mắt kể trong trường có đứa hay chạy theo đánh Luân, nó và 1 đứa bạn nữa giật mắt kiếng của Luân, mỗi lần Luân thấy nó thì Luân trốn nhưng nó cứ tìm Luân để đánh. Nghe đến chuyện giật mắt kiếng thì cũng bực nhưng ráng đè xuống hỏi con có chọc gì bạn ấy ko? và bạn ấy học lớp mấy?

- Không, Luân ko có chọc. Luân chơi với Mikael nhưng 2 đứa đó chạy đến rượt rồi Luân chạy. Sau đó 1 đứa bắt được Luân còn đứa kia thì giật mắt kiếng. Cứ ra chơi là tụi nó làm vậy, mấy tháng nay rồi. 2 đứa đó học lớp 3. 

- Học lớp 3??? (Con mình học lớp 4. Một đứa học lớp 4 mà bị 2 đứa học lớp 3 đuổi chạy. Thiệt chẳng ra làm sao, mà mẹ không dám nói!!!) 

- Pourquoi tu ne dis pas à ton maître ou dis à son père? Tu ne sais pas comment te proteger, en faite. CL nói (tại sao anh không nói với thầy hay ba của bạn đó? Anh thiệt không biết cách tự bảo vệ mình)

- Bạn Luân đến nói với thầy nhưng thầy không nói gì cả, còn ba của nó thì Luân ko biết. Sáng nay tụi nó cũng giật mắt kiếng của Luân.

Mẹ ôm 1 bụng tức, 1 bụng tức cười nhưng phải can thiệp "Đúng rồi CL, trường anh Luân lớn rồi, đi học ko phải ai cũng có ba mẹ đưa đón nên Luân ko biết ba của bạn ấy là bình thường thôi. Mà sao con ko nói từ đầu, để chạy trốn sợ sệt bạn đó mấy tháng nay. Còn nói mà thầy ko có ý kiến gì thì để maman đến trường gặp bạn ấy. Lát trưa maman đi với con"

- Ne t'inquiète pas Luan. Năm sau CL lên CP, CL sẽ protège Luân. (Đừng lo anh Luân. Năm sau CL lên lớp 1, CL sẽ bảo vệ Luân)

- ????

***

Trưa hôm đó, ba mẹ đưa 2 đứa đến trường. Từ xa mẹ thấy 2 bạn mà Luân nói đi nghênh ngang, nón đội lệch sau ra trước. Nhìn bộ dạng 2 bạn này không thuộc type bạn chơi của Luân. Mẹ chị gọi 2 bạn đó lại, nói vài câu yêu cầu nếu muốn chơi với Luân thì làm bạn còn không thì để yên đừng chạy theo đánh và nhất là giật mắt kiếng Luân. 2 bạn đó lật đật xin lỗi rồi từ đó đến nay không thấy Luân nhắc vấn đề này nữa. 

Lên xe, ba mẹ nhìn nhau cười. CL làm mẹ nhớ đến ngày xưa khi mẹ bị 1 cậu bạn cùng lớp mẫu giáo ăn hiếp, nhốt vào nhà cầu. Mẹ sợ quá ra khỏi lớp méc với cậu Khoa. Câu không nói gì chỉ kêu mẹ nín khóc rồi đưa về nhà. Thế mà, ngày hôm sau đến đón mẹ, cậu hỏi "đứa nào?" mẹ không dám chỉ vì sợ cậu đánh nhau mẹ sẽ bị đuổi học. Cậu chẳng thèm hỏi mẹ, quay qua hỏi mấy bạn cùng lớp sau đó tiến đến nói vài câu. Kể từ đó về sau, bạn ấy hễ thấy mẹ là đi đường vòng, nếu tập nghi thức chung phải nắm tay thì chỉ dám đưa 1 ngón. Cho đến khi mẹ lên lớp 8, bạn ấy theo gia đình đi nước ngòai, trước khi đi tặng cho mẹ 1 tập thơ Tố Hữu mà bây giờ mẹ lạc mất tiêu rồi. 

Ba bảo "Sao anh thích tính của CL quá. Mình không phải lo lắng gì. Năm sau chắc phải cho Luân đi học võ chứ nó chẳng biết tự bảo vệ mình gì cả". Mẹ bảo "Có cho Luân học 100 thứ võ thì cũng vậy thôi. Tính Luân đã như thế rồi!"

 Ba mẹ thấy cuộc đời này thật thú vị vì ít ra ba mẹ được trải nghiệm cả 2 cung bậc từ sự trưởng thành của 2 đứa. Nếu nói ở Luân là 1 sự điềm đạm, nhường nhịn thì CL là điều ngược lại, em hùng hổ luôn muốn chiến thắng. Cái hay của em là trong khuôn khổ, không hỗn, và biết lập luận. 

Và vì là cuối tuần nên 2 vợ chồng lại rủ nhau đi uống cafe chờ đến giờ đón con. 

Bạn của mình ơi, nếu có đọc bài này thì ráng lo hòan thành nhiệm vụ đi nhe! Chúc mọi người cuối tuần vui vẻ!

giakohan wrote on Jun 12
CL rất có cá tính, Ba Mẹ không sợ con bị ăn hiếp rồi. Ước gì Lina cũng được như CL thì đỡ biết mấy. ( Mà Lina cũng sinh vào tháng 8 đó chị) hic...
tinhtri wrote on Jun 9
Đành "để tâm" thôi chứ sao dạy con đánh bạn được. Nhưng mà... vẫn ức em nhỉ! Chị thích CL, vậy đi mới chịu nổi cái đời này.
cdinh wrote on Jun 8
CL hay quá, chị thích cá tính của CL, rất mạnh mẽ tự lập và quyết đoán sau này, L thì mềm mỏng hơn hiền lành hơn. Nhưng đi học hay có mấy đứa dữ bắt nạt con mình thấy cũng bực ghê hen, nhiều khi không biết dạy tụi nhỏ sao nữa, nói méc cô hoài thì cô cũng ko muốn nghe mấy chuyện méc mỏ này, còn bảo tụi nó phản ứng lại thì không được, bảo bỏ lơ ko chơi với bạn ấy nữa cũng khó vì con nít mà, vậy chứ lại chơi lại với nhau ngay.
shqg wrote on Jun 8
Sao may cu " cham chot" tao hoai dzi? Coi bo may tuan tinh khau lam may buc xuc du qua ha? 😜. Thoi tu nay dung co bay dat tinh khau lam gi nua nhen🐯
mgjy wrote on Jun 8
Em phục CL quá chừng. Hihi... CL xử khéo quá đi.
laluli wrote on Jun 8
tinhtri said
Con đi học, con "ra đời", làm cha mẹ mình luôn mâu thuẫn trong lòng và nếp nghĩ em nhỉ. Con hiền lành quá thì bị bắt nạt mà mình lại không thể dạy con đánh bạn. Chuyện này hầu như ở đâu cũng có.

L sau này không phải lo nha, có nữ hiệp sĩ sát cánh, ráng chờ nha L! Nhưng mà hiện tại L bị như vậy không bỏ qua được đâu em.
 
Bữa đó em phải ra ám hiệu lắm thì L mới ko nỗi giận chứ ko là L dạy Luân đánh lại bạn rồi.

Em cũng hỏi thăm hoài xem bạn đó còn đuổi theo đánh Luân ko? Nếu còn thì mẹ sẽ vào trường gặp thầy. Nhưng sau đợt em "dằn mặt" đó thì hết rồi chị à. Mà em nhớ hồi Luân học mẫu giáo, em cũng "dằn mặt" bạn L 1 lần rồi. Haizz..., L đến lớn tụi em vẫn phải để tâm chị à!
laluli wrote on Jun 8
tuituhu said
Thương L. chưa! Đúng rồi, để sang năm CL lên học chưng trường CL bảo vệ L. cho! hihi, cái này hồi xưa lúc CL mới mấy tháng mà hình như được ai predicted rồi á! :) Chị thích cách cư xử của CL lắm. 
Luân hiền và nhát lắm chị à. Nói thiệt em nhìn L có cảm giác nó như 1 con mọt sách vậy đó. Những gì về học hành thì nhanh lắm nhưng đối với xã hội thì rù rù chán lắm! CL thì đúng là ngược lại, kêu ẻm đọc sách thì ẻm nói tối trước giờ đi ngủ mới đọc, bây giờ rảnh ẻm thích ngồi không chơi vả lại CL cũng đâu có biết đọc nhiều đâu...hahaha... hồi đó bằng tuổi CL là Luân đọc ron rót rồi!
laluli wrote on Jun 8
Haha!! Hoa hồng nước Pháp, có loại có gai, loại không có, CL là loại gai bự rồi! hihi:))
Dễ thương lắm, em thích vậy!:) Em không thích con em bị ăn hiếp, nên có gì Piggy cũng về kể em nghe, em dạy con cách tự bảo vệ tránh lần sau.:)
Em để ý, đứa nhỏ nào bị cận cũng hay bị bạn ăn hiếp như vậy, vì như là "nhược điểm" của mình vậy, nên chị cho L học võ để con có phản xạ tốt nhe chị! Không phải để "hung hăng", mà chỉ để tự tin chống trả thôi.:)
 
Chị nghe xong chuyện mà tức cười quá. Đúng là đứa nào biết tự bảo vệ mình thì từ nhỏ đã biết cách để ko bị ai ăn hiếp còn nếu đứa nào ko biết thì như Luân thì cha mẹ phải để mắt để tâm hơn em hén!

Chị cũng định năm sau cho Luân học võ có điều còn học bơi và L muốn học thêm bóng rổ nữa nên ko biết có thu xếp được giờ ko? Vùng chị ở thì chỉ dạy ngoại khóa ngày thứ 4 và thứ 7 thôi.
tinhtri wrote on Jun 8
Con đi học, con "ra đời", làm cha mẹ mình luôn mâu thuẫn trong lòng và nếp nghĩ em nhỉ. Con hiền lành quá thì bị bắt nạt mà mình lại không thể dạy con đánh bạn. Chuyện này hầu như ở đâu cũng có.

L sau này không phải lo nha, có nữ hiệp sĩ sát cánh, ráng chờ nha L! Nhưng mà hiện tại L bị như vậy không bỏ qua được đâu em.
tuituhu wrote on Jun 8
Thương L. chưa! Đúng rồi, để sang năm CL lên học chưng trường CL bảo vệ L. cho! hihi, cái này hồi xưa lúc CL mới mấy tháng mà hình như được ai predicted rồi á! :) Chị thích cách cư xử của CL lắm.
camillepiggy wrote on Jun 8
Haha!! Hoa hồng nước Pháp, có loại có gai, loại không có, CL là loại gai bự rồi! hihi:))
Dễ thương lắm, em thích vậy!:) Em không thích con em bị ăn hiếp, nên có gì Piggy cũng về kể em nghe, em dạy con cách tự bảo vệ tránh lần sau.:)
Em để ý, đứa nhỏ nào bị cận cũng hay bị bạn ăn hiếp như vậy, vì như là "nhược điểm" của mình vậy, nên chị cho L học võ để con có phản xạ tốt nhe chị! Không phải để "hung hăng", mà chỉ để tự tin chống trả thôi.:)
laluli wrote on Jun 8
dsmile80 said
Hihihi... em thích tính của CL quá, và thấy thương Luân, hiền lành hay bị thiệt thòi. 
CL cá tính mạnh mẽ hơn Luân nhiều em hén. Mỗi đứa có mặt mạnh mặt yếu nhưng viết chung lại thấy buồn cười quá!
Comment deleted at the request of the author.
laluli wrote on Jun 8
shqg said
Đang đọc ngon trớn tự dưng bị câu cuối làm tao sụp hố...

CL ơi, con làm dì G nhớ đến tuổi " thần tiên" của dì quá, ngày đó dì suốt ngày " nhe nanh" để bảo vệ các em của dì đó con à. Đúng là Luân " nhát" quá rồi, thôi ba mẹ cứ cho L đi học võ để phòng thân đi, nhỡ may mai mốt bị vợ quính cũng biết đường mà đỡ chứ chẳng lẽ lúc đó lại nhờ CL? Hihihi
Hahaha... sụp xong rồi đứng lên nhớ nhiệm vụ tao giao nhe!

Tao biết nhiều người sinh tháng 8, ko có ai hiền hết!
laluli wrote on Jun 8
lienrom said
Thằng J gặp phải thứ dữ hahahaha....Sau này ra đời ba mẹ không lo cho CL nhìêu mà sẽ phải lo cho L nhiều hơn đó vì tính của L điềm đạm, chứ không gai góc như hoa hồng nước Pháp kia hahahahaha

Sao đọc xong chị mắc cười quá QA ơi.
 
Đúng là J gặp phải thứ dữ chị hén! L hiền đến nỗi khờ luôn còn cái hoa hồng nước P thì đúng là ko ai ăn hiếp được.

Em gõ xong mà còn thấy tức cười nữa huống hồ là chị. Chuyện của tụi nhỏ đúng là rất ngây thơ chị hén!
dsmile80 wrote on Jun 8
Hihihi... em thích tính của CL quá, và thấy thương Luân, hiền lành hay bị thiệt thòi.
shqg wrote on Jun 8
Đang đọc ngon trớn tự dưng bị câu cuối làm tao sụp hố...

CL ơi, con làm dì G nhớ đến tuổi " thần tiên" của dì quá, ngày đó dì suốt ngày " nhe nanh" để bảo vệ các em của dì đó con à. Đúng là Luân " nhát" quá rồi, thôi ba mẹ cứ cho L đi học võ để phòng thân đi, nhỡ may mai mốt bị vợ quính cũng biết đường mà đỡ chứ chẳng lẽ lúc đó lại nhờ CL? Hihihi
lienrom wrote on Jun 8, edited on Jun 8
Thằng J gặp phải thứ dữ hahahaha....Sau này ra đời ba mẹ không lo cho CL nhìêu mà sẽ phải lo cho L nhiều hơn đó vì tính của L điềm đạm, chứ không gai góc như hoa hồng nước Pháp kia hahahahaha

Sao đọc xong chị mắc cười quá QA ơi.

jeudi 14 juin 2012

Chuyện linh tinh CL tập 6 - bắt bẻ


Sắp tới nhà mình có bạn trai của EC từ CAN qua chơi. Tối qua, trong giờ cơm, CL nói:

- Chừng nào DL đến reng chuông thì CL sẽ ra mở cửa, rồi kêu "tata, có DL đến". Tata sẽ từ trong phòng chạy ra kêu "oh, mon amour" rồi hôn chụt chụt... 

Sau đó, CL chớp mắt, tưởng tượng đến quên ăn cơm luôn.

- Hahaha...CL ơi là CL, con tưởng tượng hay quá hén. Nhưng không được kêu tonton bằng tên vì tonton lớn hơn con, tonton đâu phải là bạn con. Con phải gọi là tonton hoặc tonton DL.

- Thôi, gọi bằng DL đi. CL thích gọi bằng DL. Vì tata nhỏ hơn maman mà sao tata kêu maman là QA còn maman kêu tata là N. Tata và maman đâu phải là bạn đâu!!!!

Ba mẹ ú ớ vì bất ngờ, không biết nói sao, đành giải thích cho qua chuyện: "Vì maman trước khi lấy chồng là con út trong nhà, chưa có ai gọi bằng chị cả, nên khi tata kêu bằng chị thì maman thấy kỳ vì vậy mà tata và maman gọi nhau bằng tên nhưng như vậy là không đúng"

- Không đúng thì phải sửa, maman nói với anh Luân hoài là biết mình làm sai thì phải sửa đó!

Có người nào đó bằng tuổi maman ngồi cười đến không ăn cơm được luôn! haizzz.... CL ơi!

Maman và papa bây giờ bắt đầu tưởng tượng đến lúc CL biết yêu sẽ như thế nào? Nếu không cho ẻm đi chơi với bạn trai, ẻm sẽ phản ứng ra sao? Ẻm với mấy chuyện yêu đương này sao mà nhanh nhạy dữ vậy trời!!!

Bonus cái hình này, bà ngoại nói sao CL giống con trai, mẹ nói tại đi đạp xe đạp mà mặt áo đầm làm chi? Mà con mặt quần lửng đi học có 1 tuần là đã thấy mấy cái sẹo rồi!


Photobucket



lundi 4 juin 2012

Picture talks more than word


Fête des Mères 2012

Trình độ chụp hình của mẹ xuống đến thảm hại, lại lười nên chụp bằng di động ...

Quà tặng mẹ do CL làm. Luân lớn rồi nên ko có thủ công, chỉ thủ "miệng" thôi. 


Photobucket



 Photobucket


Bonus:

Photobucket

Lửa ở đâu?



Xin phép copy từ blog http://vanlam80.blogspot.fr/ ...cho người bạn rất thân của tôi!!!



"Lửa" là gì hả anh? Bỏ qua những định lý khoa học, triết học, sinh học gì đó. Với em, lửa là nóng - là rực - là bừng - là bỏng - là khao khát không nguôi.

Nhớ lửa, em nhớ "Trái tim Đan - Kô" - một truyền thuyết gây trong em nhiều suy tư ngày bé dại. Sau gần 20 năm tìm đọc lại, em tự hỏi "Phải chăng từ dạo Đan - Kô móc trái tim mình làm lửa cứu con người, thì trong chính những người đàn ông sau này lại trở nên "thiếu lửa" ? Bởi em nhận ra dường như cuộc đời của người đàn ông xét cho cùng là "Cuộc hành trình đi tìm lửa". Lửa công danh - Lửa sự nghiệp và Lửa tình...

Em giành góc nhỏ này để viết tặng anh câu chuyện về "ngọn lửa thứ 3" trong "cuộc hành trình" dài đăng đẳng ấy...
_______________________________________________________________

Anh gọi em là "Người đàn bà mang lửa". Ngọn lửa đã cháy quá nửa cùng anh trong cuộc đời sao vẫn còn hừng hực và rát bỏng. Nó thiêu đốt anh trong từng hơi thở, từng nhịp tim và từng đêm mình trong tay nhau.

Sống với anh, em không chỉ cảm giác mình là vợ, mà còn là cô nhân tình bé nhỏ. Chúng ta có với nhau cặp song sinh. Một trai thông minh, hài hước, cao to giống bố. Một gái xinh xắn, ngọt ngào, khéo léo giống Mẹ. Anh thường trêu em mỗi khi chúng ta nằm trong tay nhau "Lửa trong em đã làm anh phấn khích, vì thế em mới sinh đôi đấy cưng ạ!". Sau đó anh sẽ trao em một "đêm đầy lửa"...

Em sinh đứa thứ 3, cũng là lúc anh chuyển công tác vào Nam. Ngày anh đi, con mới tròn 1 tuổi. Tiếng gọi "Bố" chỉ ậm ờ nơi cổ họng chưa kịp thoát ra. Anh bảo "Anh vào trong ấy sẽ cố gắng để thu xếp cho Mẹ con em vào sớm. Anh phải ổn định nhà cửa đàng hoàng rồi mới dám đem Mẹ con em theo. Anh không muốn em và con phải chịu cực khổ.."

3 tháng...Anh về thăm. Anh vồ lấy em như kẻ đói lâu ngày gặp thức ăn trước mặt. Rồi anh chần chừ mãi chẳng chịu trở lại nơi làm việc..

6 tháng...Anh về thăm. Anh hôn phớt lên môi em và đi tắm nghỉ ngơi miệng thì than đói. Vẫn nụ cười ấy, vẫn đôi mắt ấy, vẫn vòng tay ấy nhưng sao em thấy không còn ghì chặt ..

1 năm...Anh về thăm. Anh mỉm cười nhìn em rồi bế con nựng nịu thay vì hôn em như trước kia. Đó là đêm đầu tiên trong cơn đê mê anh không còn gọi em là "lửa"...

Anh vẫn đi - về thăm mẹ con em, vẫn gọi phone mỗi ngày trò chuyện cùng con, vẫn nói với em lời nhớ nhung. Nhưng đã không còn gọi em là "lửa".

Một đêm trong lần anh về thăm để đưa mẹ con em theo anh, sau những hơi thở và nhịp tim gấp gáp, em thì thầm nửa đùa nửa thật bên tai anh "Sao anh không còn gọi em là lửa nữa nhỉ? Hay anh có lửa khác rồi? Khai thật "trẫm" sẽ khoan hồng!". Anh cười - nụ cười của một người đàn ông xa lạ "Em thật là! Chúng ta đâu còn trẻ nữa! Ngủ đi em, mai còn nhiều việc phải làm để tuần sau chuyển nhà mà.."

Anh ngủ. Tiếng ngáy nhẹ nhàng lướt qua tai em. Nhẹ như một cơn gió. Cơn gió đủ để em nhận ra "lửa" trong em đang lụi tàn...Không còn đủ sức nóng để bừng hay sáng lên khi gió lướt ngang qua...

*** *** ***

Anh gọi em là "Cô gái mang lửa". Ngọn lửa đã mang đến cho anh những kháo khao mới như thời trai trẻ. Ngọn lửa đánh thức trong anh những ham muốn cuồng nhiệt nhất của một người đàn ông. Và em thấy anh nói đúng! Bên anh, em có những đêm nồng say, bạo liệt. Em có thể nhận ra anh vẫn tràn đầy sinh lực như những chàng trai em từng yêu. Và hơn thế, anh luôn cho em cảm giác được "lửa" trong chính em...

Sống với anh, em cảm giác mình vừa là nhân tình, vừa là vợ. Dù trên danh nghĩa em không được như thế. Chúng bạn bảo em ngu. Em mặc! Em tự nguyện ở lại căn nhà anh thuê, lo cho anh mọi thứ như một người vợ, chỉ cần anh yêu em. Ai đó có thể nghi ngờ điểm xuất phát của tình yêu này. Em mặc! Chỉ cần anh hiểu và anh yêu em...Chỉ cần anh vẫn gọi em là "Cô gái mang lửa" đến cho cuộc đời anh...

Đã có những đêm em khóc trên tay mình, những đêm anh trở về tổ ấm thân thương. Đã có những ngày nắng em một mình đứng tần ngần trước cổng biệt thự nhà anh, chỉ để nhìn thấy người đàn bà ấy. Đã có những ngày mưa em lang thang trước cơ quan anh, chỉ để nhìn anh hối hả cầm ô bước vào chiếc ô tô bóng loáng, để lại trên mặt em những giọt nước tung tóe. Và sau đó là một dòng tin nhắn "Vợ anh ngồi trong xe nên không chào em được, em đừng giận. Tối anh rảnh sẽ ghé thăm em..Yêu cưng!xxx"

Anh đến thật. Một đêm tối trời, mưa giăng kín các lối đi. Em mở cửa và ngạc nhiên tròn xoe mắt. Có bao giờ anh đến muộn thế này đâu? Anh vồ lấy em khao khát, hơi men nồng nàn, cuốn phăng em bằng cơn mưa hôn, miệng không ngớt gọi em "cô gái mang lửa"..Em "cháy" rát bỏng trong tay anh như đã từng "cháy"...Trong đê mê em hỏi anh "Anh có yêu em không?". Anh rên rỉ trong từng hơi thở "Anh yêu em! Yêu quá đi mất! Cả đời này anh không thể hết yêu em..."
Em đã "cháy" đến khô cạn trong đêm hôm ấy...

Sáng ra, anh cuống cuồng "Sao anh ngủ muộn thế này? Sao em không gọi anh dậy? Trễ giờ làm rồi cưng!"

Điện thoại reo. Anh mở vội và chậm rãi nói "Anh ra ngoài sớm hóng mát. Sẽ về ngay thôi. Em mới về mệt thì nghỉ ngơi nhé..."

Anh ôm em thật chặt như sợ em khóc. Anh đều làm thế mỗi khi nghe xong điện thoại từ người đàn bà ấy. Anh thì thầm "Anh chỉ yêu mình em thôi..". Và em thấy mình vẫn có thể "cháy" mãi cùng anh như thế...

*** *** ***

Em đã nhìn thấy cô ấy qua tấm ảnh người bạn làm chung của anh trao cho em. Em đã nhìn thấy cô ấy lang thang trước cửa nhà chúng ta. Em đã nhìn thấy cô ấy đứng lặng dưới mưa những lần em đến đón anh. Và em đã ở trước căn nhà ấy để thấy anh từ trong đó bước ra vào lúc sáng sớm của ngày em bảo đi tỉnh thăm bà con...

Kì lạ...Em không đau lắm! Nó như điều em đã cảm nhận từ lâu. Và có lẽ vì cô ấy giống em thời son trẻ. Thưở chúng ta còn đưa đón nhau, khi thần sắc và tinh thần của em vẫn còn căng tràn, đầy nhựa sống. Ánh mắt ấy, làn da ấy, đôi môi ấy và cả cái thân xác lồ lộ kia. Đó chẳng phải là em của bao nhiêu năm về trước hay sao?

Chỉ có điều, em tự hỏi "Tại sao anh không bỏ em khi chúng ta không còn yêu nhau nữa? Tại sao cô gái kia vẫn tự nguyện sống cùng anh như thế? Tại sao em vẫn có thể chấp nhận khi biết được sự thật này?

Tại sao đàn bà chúng em đôi khi ngu muội và vớ vẩn đến thế? Tại sao?"

Và anh có thể trả lời em không. Rằng thứ "lửa" mà anh tìm thấy ở đàn bà chúng em thật ra là cái quái quỷ gì? Nếu không là những đóm "u linh" xuất phát từ những khát khao nhục dục? Nếu vậy thì cuộc hành trình kiếm tìm Lửa kia đến bao giờ mới kết thúc hả anh...

(Viết cho những người đàn ông mãi đi tìm Lửa...)



mercredi 9 mai 2012

Shock vì ai?


CL đi học về chạy vào nhà kêu to

-  Maman, je veux te dire un secret (Mẹ, con muốn nói cho mẹ nghe 1 bí mật)
- Bí mật? 
- Oui, nhưng maman đừng nói với papa hay ai hết nhe.
- Ừ, maman hứa. 
- Hôm nay, CL hun Delle.

Mẹ nghe có sóng đùng đùng trong đầu, nhưng chỉ cười hỏi. 
- Hun ở đâu?
- Không giống như papa và maman. CL chỉ hun ở má thôi, rồi Delle làm vầy. CL làm cử chỉ nhún vai.
- Cô giáo có thấy ko?
- Ko, lúc đó cô giáo đang kể chuyện. 

Mẹ shock tập 1. 

Mấy hôm sau mẹ hỏi "CL, con lớn chưa?". Vì bên nội em có kích thước hơi khiêm tốn nên em học đến năm cuối của mẫu giáo rồi mà chỉ cao hơn 1 bạn trong lớp mà bạn này lại học lớp petit tức là năm thứ nhất của mẫu giáo thôi. Mẹ biết vậy nên ráng tiêm vô đầu em rằng em đã lớn, ít ra em cũng bớt nhõng nhẽo hơn.
- Không biết.
- Không, CL phải nói là, con lớn rồi. 
- A, vậy hả? Vậy con lớn rồi maman. Mà con lớn thì có được để tóc dài ko?
- Được chứ, CL thích để tóc dài hả? Vậy mai mốt maman nói bà đừng cắt tóc đằng sau cho CL nữa nhe. Để tóc dài, maman sẽ thắt bím cho CL đi học, đẹp lắm.
- Ko, CL ko thích. Nhưng mà Delle nói là CL để tóc ngắn rất chou (dễ thương) nhưng Delle thích Aidelaide vì Aidelaide để tóc dài đẹp.

Ôi, lại Delle, Delle ơi là Delle! Mẹ CL đang shock toàn tập đây! 

Tiếng Việt ơi tiếng Việt


1. Buổi trưa, con gái đi học về đưa cho mẹ 1 hạt nectarine đã héo khô nói bạn Aidelaide tặng mẹ.
 Mẹ: Sao bạn con lại tặng mẹ?
Con gái: Tại bạn nói nó đẹp.
Mẹ: Nó đẹp? Nó nào? Aidelaide hả?
Con gái: Ko, là maman,  đẹp là maman đẹp! 


2. Buổi chiều, con trai đi học về mặt mũi quạu đeo. 
Mẹ: Luân bị gì?
Con trai: Con nhức mặt.
Mẹ: Nhức mặt, là sao? Hay đi rửa mặt đi, trời nắng quá!
Ba: Nhức chỗ nào?
Con trai chỉ lên trán!
Ba: Trời, ông thần ơi, đó là nhức đầu!

3. Buổi tối, sẳn có ông bà đến chơi nên mẹ xuống bếp lấy kem cho cả nhà, chồng phụ mang vào phòng khách cho mọi người. Múc được vài ly, mình quay qua bảo chồng "ly này của ba". Chồng mang vào phòng khách rồi xong chẳng thấy xuống phụ mang lên tiếp. Mình lục tục đem lên thì thấy chồng ngồi ăn tỉnh bơ cái ly hồi nãy trong khi ba chồng thì ngồi chờ. 
Vơ: Sao anh ăn ly của ba?
Chồng: hahaha...anh tưởng em nói ly đó của anh.
Vợ: Trời, em kêu anh bằng ba bao giờ!!!!

Ôi, tiếng Việt ơi tiếng Việt, từ sáng đến chiều mình tẩu hỏa nhập ma với tiếng Việt của nhà mình!!!!



vendredi 20 avril 2012

Mười năm và đồ cổ


Hôm qua, trong lúc ngồi nói chuyện với chồng về đồ cổ, tôi bảo nhớ hồi đó đến nhà cô L. mỗi lần ăn cơm, mỗi lần bày chén bát, cô hay kể cho tôi nghe giọng có lúc tự hào, có lúc tiếc nuối. Kiểu như cái chén này là quà cưới bạn cô tặng, cái dĩa này có từ lúc cô sinh đứa con thứ 2 mà ở vào thời điểm cô nói với tôi cũng hơn 10 năm rồi. Lúc đó tôi cứ nghĩ chắc do chồng cô mất sớm nên mỗi một kỷ niệm của quá khứ cô đều trân trọng và cô bảo có những kỷ niệm mà sau này có tiền cũng không mua lại được.

Chồng nghe xong rồi bảo "nhà mình cũng có nhiều đồ cổ, em cũng chắc có tính này nên không cái gì chịu bỏ đi cả làm mỗi lần dọn nhà anh tìm chỗ cất gần chết". Trời, làm sao bỏ được ví dụ bộ chén dĩa tuy đã xài từ hồi dọn nhà mà có bể cái nào đâu vẫn còn nguyên đó tính ra cũng hơn tuổi của Luân rồi. Có những thứ bể hoặc hư chỉ còn phân nữa như 2 cái ly và dĩa uống trà tata tặng cho hồi đám cưới giờ chỉ còn 1 ly 1 dĩa, cái đèn phòng ngủ đôi ba lần muốn thay nhưng cứ nghĩ là quà cưới nên vẫn giữ xài làm kỷ niệm dù bây giờ ra nhiều mẫu mã mới đẹp nhưng mua về cũng chỉ được coi là để xài thôi chứ đâu có kỷ niệm gì.

Chồng bảo " Em chỉ giỏi chèo khéo chống vì bình thường một món gì đó em mua về với thời gian vẫn còn xài được em cũng sẽ gán cho nó 1 kỷ niệm". Cái này thì tôi không cãi được nữa rồi. Nghĩ lại cái nhà mình nhỏ xíu mà mỗi một tờ giấy con vẽ nguệch ngoạc tôi cũng thèm được lưu lại nhưng rồi sau đó lại vứt đi vì không còn chỗ chứa cho những cái mới. Cứ nghĩ như mình ngày xưa của mình mỗi lần dọn nhà, đồ kỷ niệm lại bỏ đi 1 ít đến lúc qua Pháp chỉ đem theo vài thứ gọi là kỷ niệm thời con gái thậm chí có lúc soạn ra còn đem bỏ bớt vì kỷ niệm mình lưu lại bị rỉ sét hay bảo quản không tốt mà thấm nước.

- Nhưng ít ra cũng 10 năm rồi, phải ăn mừng chứ nhỉ? Đời người có mấy lần 10 năm, anh thấy đó những thư 10 năm trong nhà mình đều đã cũ, thêm nữa nhỡ như cuối năm nay tận thế thì mình cũng kỷ niệm được 10 năm rồi chứ nhỉ?

Chồng bảo "Anh nghĩ đâu có gì phải ăn mừng, thậm chí còn phải chia buồn nữa!"

- ?????!!!!!!!

- Bởi anh yêu em gấp 2 lần số 10 năm đó mà có đòi ăn mừng gì đâu. Trước và sau em, anh chưa từng yêu ai cả!

Tôi nhìn anh không nói được gì cả, thầm cảm ơn cuộc đời rong ruổi cho tôi cuối cùng gặp lại anh để thấy mình là người bắt đầu và mong là người hòan tất bức tranh mà anh vẽ cho cuộc đời mình. Nhưng tôi vẫn thấy tiếc cho anh bởi trước anh, tôi đã từng yêu để rồi mỗi lần thất tình, hết lần này đến lần khác, tôi lại như 1 tờ giấy sũng nước tìm anh mà than khóc. Thế mà anh vẫn bảo rằng "Nhớ em là sở thích của anh, chăm sóc cho em là niềm vui của anh và yêu em là việc làm cả đời của anh..." (câu này anh nói bằng tiếng P, chắc ko có dũng khí nói bằng tiếng V)

10 năm hay 20 năm, có quan trọng gì, tình yêu đó vẫn còn, với những ngày chúng ta đã có, liệu em và anh vẫn tin?

Đây có phải là câu tỏ tình hay nhất trong cuộc đời tôi không nhỉ? Nếu phải, liệu có cần phải đợi thêm 10 năm?