Thư Luân gửi từ Ribeauvillé (4/10/2011)

Hôm qua, cả nhà nhận được thư con. Ai cũng mừng vì nhớ con. Chữ con viết đã chỉnh chu hơn rất nhiều dù so với năm trước.


Trong thư con kể con khỏe, nhớ ba mẹ, thức ăn ngon. Con chơi nhiều trò chơi với các bạn cùng lớp, đi dạo trong rừng ban đêm để nghe tiếng kêu của động vật. Con vẽ trái tim rồi có mấy cái gì tùm lum ba mẹ ngồi đoán là cây viết chì, rồi là ngọn đuốc...hihihi... đúng là rảnh quá! CL nghe mẹ đọc thư xong thì cầm lên hôn cái chụt vào chữ ký của con.
Chiều nay ba mẹ và em Linh sẽ đi đón con. Hẹn gặp con chiều nay nhé! Coi vậy chứ mà nhanh con hén!
Như vậy là con đã có 1 kỳ nghỉ thật tuyệt vời con trai nhỉ?

Nhật ký Luân đi cắm trại - ngày thứ 5

NK Luân đi cắm trại - ngày thứ 5 Oct 7, '11 4:39 AM for nguyen's contacts (Copy từ blog của trường. Sáng nay xem hình thấy Luân, mẹ và CL la muốn bể nhà) Une soirée inoubliable Le banquet médiéval a clôturé à merveille notre classe de découverte :  chacun s'est déguisé en chevalier ou en jeune damoiselle dans la journée, nous avons fabriqué des bols en pâte à pain dans lesquels le repas a été servi ... et que nous avons mangé à la fin ! chaque groupe a présenté une danse médiévale et deux acrobates ont présenté un spectacle les gagnants de la veillée de lundi ont été adoubés chevaliers par le seigneur de Ribeaupierre et pour finir nous sommes revenus à l'époque contemporaine avec une soirée dansante ! Nous avons tous hâte de vous retrouver demain !!!

Nhật ký Luân đi cắm trại - ngày thứ 4

(Copy từ blog của trường, các bạn có nhìn ra Luân ko? Tụi nhỏ leo lên lâu đài trên đỉnh núi. Có thể click vào hình để xem dạng phóng to )

Quelle belle randonnée !

Nous avons découvert aujourd'hui les châteaux de Ribeauvillé

Et oui, nous avons dû grimper bien haut ...

 ... mais cela valait le coup !

Tous les enfants ont été très courageux et personne ne s'est plaint de cette marche

Epuisés mais ravis, nous sommes tous bien heureux d'avoir vécu cette journée !

Tags: luan, cho-con, tâm-tình

Prev: NK Luân đi cắm trại - ngày thứ 3
Next: NK Luân đi cắm trại - ngày thứ 5

reply edit delete

17 CommentsChronological   Reverse   Threaded

Add a Comment

delete reply mgjy wrote on Oct 6, '11 Đi chơi mùa này mát mẻ tuyệt vời quá chị héng. Mong là trời không mưa để cho các bạn nhỏ chơi thật thoải mái.

edit delete reply laluli wrote on Oct 6, '11 cdinh said trẻ con đông quá ha, nhờ mẹ chỉ điểm chị mới nhận ra chàng áo cổ đỏ trong hình thứ 3 đúng là L, chứ hình thứ 2 thì chịu.  Dạ đi 3 lớp cũng gần 80 em chị à. Hình thứ 2 ở góc trái ngoài cùng Luân ngồi kế người bạn đội nón đỏ đó chị

delete reply cdinh wrote on Oct 6, '11 trẻ con đông quá ha, nhờ mẹ chỉ điểm chị mới nhận ra chàng áo cổ đỏ trong hình thứ 3 đúng là L, chứ hình thứ 2 thì chịu.

edit delete reply laluli wrote on Oct 6, '11 camillepiggy said Vậy là em nói đúng, anh chàng có cái áo cổ màu đỏ ở trong (hình 3) và áo soc xám (hình 2):)  Bingo!

edit delete reply laluli wrote on Oct 6, '11 camillepiggy said Ủa, vậy là L lớp 4 rồi hả chị? Nhảy lớp hèn chi lẹ quá!:) Chị cũng thấy nhanh đó em.

delete reply camillepiggy wrote on Oct 6, '11 Vậy là em nói đúng, anh chàng có cái áo cổ màu đỏ ở trong (hình 3) và áo soc xám (hình 2):)

delete reply camillepiggy wrote on Oct 6, '11 Ủa, vậy là L lớp 4 rồi hả chị? Nhảy lớp hèn chi lẹ quá!:)

edit delete reply laluli wrote on Oct 6, '11 jbc2802 said Vui quá bà hen. Mai L về là ba mẹ tha hồ nghe L kể đủ chuyện luôn cho coi! :)  Thấy tụi nó đi vui quá bà ơi.

edit delete reply laluli wrote on Oct 6, '11 camillepiggy said Tụi nhỏ cũng lớn dữ chị hén?! Lớp 3 đó hả chị?  Lớp 4 và lớp 5 đó em. Lớp 3 ko có đi.

edit delete reply laluli wrote on Oct 6, '11 camillepiggy said Em thấy thì hình như chỉ thấy sau lưng và một bên của L thôi, có phải anh mặc áo sọc xám, phía tay trái ko chị? ( có đep mắt kiếng):)  Đúng rồi hình thứ 2 mặc áo sọc xám phía tay trái đang ngồi cầm bánh mì hihihi

delete reply jbc2802 wrote on Oct 6, '11 Vui quá bà hen. Mai L về là ba mẹ tha hồ nghe L kể đủ chuyện luôn cho coi! :)

edit delete reply laluli wrote on Oct 6, '11 oceanemaivan said ah, em thấy rồi, cái hình cuối, L đứng tuốt đằng sau, ló được xíu mặt lên:))  Hình thứ 2 và hình thứ 3 đó em.

delete reply camillepiggy wrote on Oct 6, '11 Tụi nhỏ cũng lớn dữ chị hén?! Lớp 3 đó hả chị?

delete reply camillepiggy wrote on Oct 6, '11 (đeo mắt kiếng)

delete reply camillepiggy wrote on Oct 6, '11 Em thấy thì hình như chỉ thấy sau lưng và một bên của L thôi, có phải anh mặc áo sọc xám, phía tay trái ko chị? ( có đep mắt kiếng):)

delete reply oceanemaivan wrote on Oct 6, '11 ah, em thấy rồi, cái hình cuối, L đứng tuốt đằng sau, ló được xíu mặt lên:))

delete reply oceanemaivan wrote on Oct 6, '11 em tìm căng mắt mà chưa ra L hihi:)

Nhật ký Luân đi cắm trại - ngày thứ 3

Encore une magnifique journée ! (Thêm 1 ngày tuyệt vời)

Nous avons profité du soleil qui nous a accompagné toute la journée pour faire de nombreuses activités à l'extérieur :

(Chúng tôi đã tận hưởng 1 ngày đầy nắng cho rất nhiều họat động dã ngoại)

Nous avons découvert quelques jeux médiévaux (khám phá vài trò chơi thời trung cổ)

La calligraphie a passionné de nombreuses personnes qui se sont découvert de nouveaux talents ! (Nhiều em đam mê chữ thư pháp  qua đó chúng tôi khám phá được nhiều tài năng mới)

essayage de costumes en vue du banquet de jeudi soir (Thử trang phục thời trung cổ cho buổi dạ vũ tối thứ 5)

Nhật ký Luân đi cắm trại - ngày thứ hai

Sáng nay mẹ lên mạng thấy có cập nhật nhiều tin của nhóm con. Chôm cái hình này đem về nhưng ko có chữ con viết calligraphe vì mẹ biết cái này Luân lọng cọng lắm, viết thế nào cũng dơ hầy làm gì được post hihihi... mẹ thấy tên vài người bạn của con như Agathe, François (con bác Hồng), Victor mà tìm quá chừng chẳng thấy "tác phẩm" của con đâu

Còn đây là làm mandala tác phẩm của lớp François (CM1)

Mẹ thấy đi như vầy vui quá chừng nên rất mừng là mẹ đã quyết định cho con đi. Ở nhà, ba nhớ con lắm, cứ đi ra đi vô nói cả ngày chẳng nghe được tiếng con. Mẹ nói lấy điện thoại của mẹ ra nghe trong đó có mấy cái video mẹ quay 2 anh em hát, mà ba bảo làm vậy còn nhớ Luân hơn. Con đi vui là ba mẹ mừng vì là lần đầu xa nhà nên ba mẹ lo đủ điều chứ năm sau con đi nữa thì ba mẹ bớt lo hơn.
Thương con nhiều lắm con trai ạ! Chắc mai hay thư 5, mẹ nhận được thư con.